Prevod od "aonde me" do Srpski


Kako koristiti "aonde me" u rečenicama:

Há algum lugar aonde me possa ocultar?
Postoji li ikakvo mesto gde bih mogao da se sakrijem?
Não importa aonde me mandes... se o Deus de Abraão tem uma missão pra meu filho... ele terá conhecimento disso e cumprirá o Seu mando.
Без обзира где ме пошаљеш, ако Бог Аврамов има сврху за мог сина, он ће то да сазна и испуниће то.
Terei que voar aonde me indique.
Ja moram leteti gde on kaže.
Aonde me está levando? - Jenny.
Jedan gospodin želi da te vidi.
Pelo amor de Deus, aonde me levam?
Gospodine, u ime milosti, gde me vodite?
Basta ir aonde me disseram, entregar o pacote de dinheiro... e pegar de volta o colar.
Prosto, da odem gde mi je reèeno, da isporuèim paket s novcem... i da uzmem nazad ogrlicu.
Lembra a grande torre com sino da municipalidade... e a cripta de mármore aonde me enterrariam?
Seæate li se velikog zvonika na skupštini... i mermerne kripte za moj grob?
Eu vou aonde me deixo levar.
Ja idem tamo gdje mislim da trebam.
Posso ir aonde me apetecer, e chegar a casa quando quiser.
Могу да идем где год желим... и да се враћам кући када ја то желим.
Vou aonde me convidam, senão fico muito só.
Moram iæi gde me pozivaju inaèe æu postati isuviše usamljena.
Por que nós estamos contra nosso próprio governo, e eu não sei aonde me encaixo nisso tudo!
Jer se borimo protiv svoje vlastite vlade i ne znam gdje se ja tu uklapam!
Se tiver alguma pergunta, sabe aonde me encontrar.
Ako imaš neka pitanja, znaš gde da me naðeš.
Eu sempre disse que seguiria a verdade, não importando aonde me levasse.
Uvjek sam govorio da æu slijediti istinu, kamo god odvela.
Se quiser conversar, você sabe aonde me encontrar.
Ako želiš da poprièaš o tome, znaš gde sam.
Aonde me informo sobre as crianças?
Gde mogu dobiti informacije o deci?
Quero dizer, tenho ainda seu cheiro aonde me agarraram!
Mirišem na njih od kada su me dotakli.
Seu favorito cama/comida e aonde me transformou em uma assaltante.
Njegovo omiljeno skrovište i tamo me je pretvorio u pljaèkaša banke.
Não tinha ideia de onde vinha, ou aonde me dirigia.
Nisam imao predstavu odakle sam došao i kuda idem.
Bem, pelo menos você vão saber sempre aonde me achar.
Barem æete uvek znati gde sam.
A cabeça também, aonde me acertaram.
Glava, takoðe, gde me je udario.
Só vou aonde me mandam, não sei nomes.
Ja idem gdje me pošalju, ne znam imena.
É o único lugar aonde me sinto eu mesma.
Jedino mesto na kome sam potpuno svoja.
Localizem Rugal, sabem aonde me achar.
Kada naðete Rugala, znate gde sam.
tiro a cabeça da bolha, e a cabeça parece querer saltar dos ombros, mas ao mesmo tempo também estou tentando olhar aonde me vou meter mas ainda não vejo.
Dižem glavu "iz balona", kida glavu iz ramena, ali tada takodje tražim taèku obaranja motora ali je još uvek ne vidim.
Aonde, me pergunto, estão indo uma semana antes do natal?
Stalno se pitam gde oni to idu nedelju dana pre Božiæa?
Se eu fosse uma chave, aonde me esconderia?
Da sam ja kljuè, gde bih se sakrila?
Não quero ver aonde me leva.
Ne želim da vidim kuda idemo.
0.80673217773438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?